翡翠可以不打磨直接佩戴，但可能会有一些缺点和不适。
翡翠抛光后，表面会更光滑，光泽度更高。所以翡翠如果不抛光，表面可能会粗糙，光泽度低，影响佩戴的舒适性和美观性。
此外，如果玉石没有经过打磨，其表面可能会出现一些小瑕疵或坑洞，这些瑕疵或坑洞可能会更加明显，从而影响佩戴的舒适性和美观性。
但是有些翡翠饰品可能不需要打磨，比如一些雕刻或者手镯。这些饰品可能具有独特的纹理和形状，其表面不需要太光滑，因此不需要抛光。
总之，翡翠是否可以不抛光佩戴，要看具体情况。如果玉石表面粗糙或有小瑕疵，可能会影响佩戴的舒适性和美观性。但如果玉石表面足够光滑，没有明显的小瑕疵或坑洞，可以不用打磨就可以佩戴。
常见问题：
为什么翡翠不打磨会显得粗糙？
答：这是因为翡翠表面有很多微小的矿物颗粒和裂纹。如果不打磨，这些颗粒和裂纹会在表面形成一些凹坑或突起，影响翡翠的光滑度和美观度。
抛光对翡翠的品质有什么影响？
答：抛光可以提高翡翠表面的光滑度和光泽度，使其更加美观。同时，抛光还可以掩盖表面的一些小瑕疵或坑洞，提高翡翠的品质。但过度抛光可能会破坏翡翠表面的自然纹理和光泽，所以要掌握好抛光的度。
