判断翡翠是不是真的，可以从很多方面入手：
看色根：色根在翠绿色中很强烈，这些强烈的绿色会向四周扩散。天然翡翠，尤其是绿色翡翠，是有颜色根源的。在阳光下观察色根，绿色在其他地方会褪色或消失，但色根始终是绿色的。
听声音：如果你手上有两块翡翠，可以互相碰撞，听声音。真正的翡翠听起来清脆空灵，但赝品大多是哑的、平淡的；如果你只有一块玉，可以用绳子吊起来，用硬木轻轻敲击。真的听起来清脆悦耳。
假的大多会发出很沉闷的声音。
称重：翡翠作为翡翠的代表，密度大。一般如果业内人士对玉石比较熟悉，拿在手里上下掂量会有压迫感，但如果是假的，那落到手里的几下就轻了，没有明显的压迫感。
这种方法一般适用于中等大小的翡翠。
专业机构鉴定：专业机构鉴定是判断翡翠真伪最直接的方法。鉴定机构可以通过科学仪器对翡翠进行检测分析，从而确定其真伪和价值。
常见问题：
什么是色根？
答：色根在翠绿色中非常强烈，这些强烈的绿色会向四周扩散。色根是天然翡翠的特征之一，可以作为判断翡翠的重要依据。
为什么要听玉的声音？
答：听翡翠的声音有助于鉴别翡翠的真伪。真翡翠听起来清脆悦耳，假翡翠听起来大多是哑的，沉闷的。这种方法需要一定的经验和技巧来判断。
翡翠如何称重？
答：称量测量翡翠的重量是鉴定翡翠真伪的一种方法。把玉拿在手里，上下掂量几下。真玉会有压迫感，假玉会有轻盈感。这种方法一般适用于中等大小的翡翠。
为什么需要专业机构鉴定？
答：专业机构的鉴定是判断翡翠真伪最直接的方法。鉴定机构可以通过科学仪器对翡翠进行检测分析，从而确定其真伪和价值。购买玉石时，最好选择有鉴定证书的商家购买。
